6.1 自分のパスワードを知りたい

自分の会員パスワードを忘れてしまい、歓迎メッセージやパスワード通知も保存していなかったとしても、 Web インタフェイスを使って、いつでもパスワード通知を取り寄せることができます:

パスワードを知りたいリストのリスト案内ページへ行きます (これはたぶん http://WEBSERVER/mailman/listinfo/LISTNAME といった場所でしょう)
「LISTNAME 会員の方へ」と見出しのあるセクションを探します (ふつうはページの下のほうにあります)。
「退会またはオプションの変更」と書いてあるボタンがあります。ボタンのそばのテキストボックスにあなたの電子メールアドレスを入力し、ボタンを押します。
「パスワード通知」というセクションのあるページに変わります。「通知」ボタンを押すと、会員パスワードが電子メールであなたに送られます。

これをしてもパスワード通知の電子メールが送られてこないようなら、正しい電子メールアドレスをタイプしたのか、またそのアドレスはたしかにそのリストに登録しているものなのかどうか、を確かめてください。安全確保上の理由から、Mailman は、入力されたアドレスが登録されているかどうかに関わらず、まったく同じ内容の会員オプションページを表示します。ですから、 Web インタフェイスのこの部分を使ってだれがリストに入会しているかを調べることはできませんが、アドレスを打ち間違えていても教えてはくれないというわけです。

電子メールインタフェイスを使っても、パスワード通知を取り寄せることができます:

LISTNAME-request@DOMAIN に、password コマンドを書いた電子メールを送ります。
コマンドは、メッセージの本文とサブジェクト (件名) のどちらにでも書けます。 (メールコマンドの送りかたについてくわしくは、 3.2 節を見てください。)
リストに登録していないアドレスからメールを送るのなら、 password address=アドレス というコマンドを書いて、登録アドレスを指定することもできます。