[mmjp-users 2701] Re: MailmanからのメールのSubjectが文字化けします

[*ぱお*/米村 薫]

>> 　おっしゃるとおり、content-typeがcharset=iso-2022-jpのままで、本文は
>> euc-jpになっています。
>>>> 　Mailmanのバージョンは2.1.9、yum経由でインストールしました。
>>> python のバージョンは？こちらも OS 付属でしょうか？
>> 
>> 　python 2.4.3 です。
>> 
>/usr/lib/python2.4/email/Charset.py あたりが壊れている可能性が
>ありそうです。
>http://svn.python.org/view/python/branches/release24-maint/Lib/email/Charset.py?annotate=42272
>と比較して、243 行目の def convert(self, s): 周辺は変わって
>いないでしょうか？

　変わっていないようです。サーバに入っているCharset.pyと全く同一でした。
　他にあり得る可能性は何でしょうか？

>mailman の最新バージョンは python2.4 をサポートしていない
>こともあって、python 2.6 とそれを使った mailman を
>ソースからインストールしてあげるといいんですが。。。

　yumとかportsとか、一回使っちゃうとソースからのインストールが怖くて……。

--
*ぱお*/米村 薫(pao ＠ f-o-rainbow.com)